1
00:00:10,324 --> 00:00:12,315
بما أن الجميع هنا
لذلك سأبدأ.

2
00:00:12,460 --> 00:00:14,517
لقد استقلت بالفعل السيد،

3
00:00:14,661 --> 00:00:17,427
علاوة على ذلك، أوصيت بالدكتور موك
ليكون السيد القادم.

4
00:00:17,564 --> 00:00:22,025
أنا أختلف مع ذلك
يجب أن يكون الدكتور موك هو السيد!

5
00:00:22,169 --> 00:00:24,832
عندما كنا في سيلا،
المهندس جانج

6
00:00:24,974 --> 00:00:27,840
كان يرى امرأة عالية كالس.

7
00:00:27,977 --> 00:00:31,935
المشكلة هي أن الفرار قد تم
تحت صمت الطبيب

8
00:00:32,080 --> 00:00:35,744
لذلك أنا هنا الآن لا أتفق مع ذلك

9
00:00:35,885 --> 00:00:37,749
يجب أن يكون الدكتور موك سيد تايهاكسا.

10
00:00:37,886 --> 00:00:40,048
هل يقول الدكتور جيرو الحقيقة؟

11
00:00:42,491 --> 00:00:44,459
هل يقول الدكتور جيرو الحقيقة؟

12
00:00:46,195 --> 00:00:47,457
أنا أسأل هل هذا صحيح؟

13
00:00:47,596 --> 00:00:51,555
- هذا ليس صحيحا!
- لا، هذا ليس صحيحا يا سيدي.

14
00:00:51,700 --> 00:00:53,260
أعرف أنه ليس من الأدب،

15
00:00:53,402 --> 00:00:56,372
لكن الدكتور جيرو أحضر جانغ
معه إلى اجتماع الطبيب،

16
00:00:56,506 --> 00:00:58,667
كان الأمر محرجًا بعض الشيء لذا تابعت.

17
00:00:59,710 --> 00:01:02,269
دكتور جيرو لديه سوء فهم.

18
00:01:02,414 --> 00:01:03,573
عندما كنت في هانيولجاي.

19
00:01:03,714 --> 00:01:07,377
كنت المسؤول
للتحقيق مع جانغ حتى أعرف أفضل.

20
00:01:07,516 --> 00:01:09,074
المرأة التي كان جانج يراها،

21
00:01:09,219 --> 00:01:13,020
هو شخص من بيكجاي من لاجئي الحرب.

22
00:01:13,157 --> 00:01:16,718
كان جانج يحاول ذلك
إعادتها إلى بيكجاي.

23
00:01:16,860 --> 00:01:20,820
وخلال ذلك تمت مطاردته
من قبل جنود سيلا، وانتهى الأمر بالقلعة.

24
00:01:20,964 --> 00:01:23,627
لذلك كان بإمكانه تحقيق ذلك
فضل كبير في الحرب.

25
00:01:23,767 --> 00:01:26,532
نعم المهندس موجين على حق.

26
00:01:27,372 --> 00:01:29,340
لا أستطيع الاستمرار في هذا الاجتماع أكثر من ذلك.

27
00:01:29,473 --> 00:01:30,337
نعم!

28
00:01:30,474 --> 00:01:34,845
كما لا بد لي من التحقيق في الأمر
جانغ والدكتور موك,

29
00:01:34,979 --> 00:01:37,449
لذا يجب على كلاكما ألا تتركا تايهاكسا!

30
00:01:56,102 --> 00:02:00,766
طبيب! كيف يمكن لجيرو
لماذا فعل ذلك؟

31
00:02:17,758 --> 00:02:20,124
<i>الحلقة 22.</i>

32
00:02:22,463 --> 00:02:24,829
لماذا تفعل هذا؟
أعني لماذا؟

33
00:02:25,665 --> 00:02:27,725
ليس لدي سبب آخر!

34
00:02:28,471 --> 00:02:29,630
هذا كل ما قلته لك!

35
00:02:29,770 --> 00:02:31,430
لكن لماذا الآن؟

36
00:02:31,572 --> 00:02:33,938
لماذا تفعل هذا؟
عندما يكون الدكتور موك على وشك أن يصبح سيد؟

37
00:02:34,074 --> 00:02:35,233
هذه خيانة!

38
00:02:35,376 --> 00:02:37,845
خيانة؟ أية خيانة؟

39
00:02:37,979 --> 00:02:40,846
خيانة سيد!
خيانة الرفيق!

40
00:02:42,185 --> 00:02:43,652
أنت لا تعرف ما هي الخيانة.

41
00:02:43,785 --> 00:02:46,150
جيرو! لماذا تفعل هذا؟

42
00:02:46,289 --> 00:02:47,654
ولو كانت مشكلة

43
00:02:47,790 --> 00:02:49,552
يجب أن يكون لديك حديث
لي والطبيب.

44
00:02:49,692 --> 00:02:52,455
أملك! لقد فعلت ذلك في Haneuljae!

45
00:02:53,094 --> 00:02:55,657
لقد فعلت ذلك لك والطبيب!

46
00:02:59,302 --> 00:03:01,166
لقد فعلت ذلك كما هو من المفترض أن يكون.

47
00:03:01,903 --> 00:03:04,566
حسنا، حصلت عليه!

48
00:03:05,208 --> 00:03:08,870
انها ليست مشكلة بالنسبة لي
يصبح السيد.

49
00:03:09,913 --> 00:03:11,574
ولكن رفيقك، جانج...

50
00:03:12,248 --> 00:03:14,809
لقد حدث كل شيء
بسبب حبه.

51
00:03:14,953 --> 00:03:16,613
ألا يمكنك أن تسامحي ذلك؟

52
00:03:18,056 --> 00:03:20,716
ألا يمكنك أن تسامحيه بمشاعر يرثى لها؟

53
00:03:20,858 --> 00:03:22,723
لهذا السبب لا أستطيع أن أسامحه.

54
00:03:23,559 --> 00:03:26,326
إذا كان كل شيء مسموحًا به
بسبب الحب،

55
00:03:26,464 --> 00:03:28,431
لا توجد واقعية في هذا العالم.

56
00:03:28,566 --> 00:03:31,228
لا يوجد بلد أو منظمة أو قواعد.

57
00:03:33,271 --> 00:03:37,436
الحب، الجميع يصر
لتجاهل كل شيء.

58
00:03:38,175 --> 00:03:40,040
لا أستطيع أن أفهم ذلك.

59
00:03:46,484 --> 00:03:50,750
ولا تجرؤ على ذلك
تحدث عن الخيانة لي!

60
00:03:50,890 --> 00:03:53,552
السبب الذي جعلني لا أقول
حول شبهة التجسس،

61
00:03:54,592 --> 00:03:58,461
لقد كان التزامي الأخير
نحو الطبيب.

62
00:04:11,512 --> 00:04:12,910
هل ما زلت تنتظر؟

63
00:04:13,046 --> 00:04:14,604
لا، لقد كان هنا.

64
00:04:14,749 --> 00:04:17,409
ثم غادر إلى تايهاكسا في الصباح.

65
00:04:18,452 --> 00:04:22,114
وقال انه لا تبدو جيدة.
رغم أنني كنت أنظر إليه من بعيد

66
00:04:22,256 --> 00:04:24,621
شعرت بالغضب بداخله.

67
00:04:25,760 --> 00:04:27,125
أفهم.

68
00:04:28,061 --> 00:04:30,826
لقد دمرت عائلته ووالديه.

69
00:04:31,766 --> 00:04:32,926
هل سيكون بخير؟

70
00:04:33,467 --> 00:04:34,626
اكتشف!

71
00:04:34,769 --> 00:04:36,634
سمعت شعب تايهاكسا
الذهاب إلى السوق في كثير من الأحيان،

72
00:04:36,771 --> 00:04:38,636
لذا اكتشف كيف يفعلون.

73
00:04:41,877 --> 00:04:43,935
كما قلت لي أن تجد
غرفة أخرى غير الموتيل،

74
00:04:44,079 --> 00:04:45,739
لذلك وجدته من مسكن خاص.

75
00:04:45,881 --> 00:04:47,643
نعم، يجب أن نذهب إلى هناك.

76
00:04:47,782 --> 00:04:50,752
لقد كنت واقفة لفترة طويلة، الأميرة.

77
00:05:03,699 --> 00:05:06,168
سأحضر بعض الطعام لتناول الطعام.

78
00:05:06,301 --> 00:05:10,569
لك...
هل أبدو غريبًا؟

79
00:05:12,742 --> 00:05:16,508
من فضلك، اتبع الدوق دوهام الآن.

80
00:05:18,349 --> 00:05:23,514
كما قال، ما هو عظيم بالنسبة لي،

81
00:05:23,653 --> 00:05:27,522
لقد جعلت الملك والامبراطوري من هذا القبيل.

82
00:05:30,461 --> 00:05:32,223
ما هو عظيم جدا عني،

83
00:05:32,863 --> 00:05:36,026
لماذا دمرت عائلة كيم دوهام.

84
00:05:36,166 --> 00:05:40,227
- لذا يرجى الآن
- ولكن بوميونغ!

85
00:05:42,172 --> 00:05:45,040
كلامه صحيح

86
00:05:46,277 --> 00:05:49,041
لكن جسدي وقلبي لن يفعلا ذلك.

87
00:05:51,683 --> 00:05:55,950
إذا تابعته الآن
هذا لأنني أشعر بالأسف.

88
00:05:56,088 --> 00:05:58,852
هل يجب علي أن أتبعه
لأنني أشعر بالأسف؟

89
00:05:58,991 --> 00:06:00,356
هل ينبغي لي؟

90
00:06:00,494 --> 00:06:02,653
لا ينبغي عليك،

91
00:06:02,795 --> 00:06:06,356
كما أنت هنا، لذلك يجب عليك
حقق مع الدوق Seodong.

92
00:06:10,602 --> 00:06:12,002
ماذا؟

93
00:06:12,137 --> 00:06:14,800
ماذا؟ سونهوا مفقودة؟

94
00:06:14,940 --> 00:06:17,205
- نعم يا سيدي!
- ابحث عنها الآن، الآن!

95
00:06:17,344 --> 00:06:20,210
رب! من فضلك اتركها وشأنها.

96
00:06:20,346 --> 00:06:23,805
- ماذا؟
- المرأة تصبح راهبة، فقط...

97
00:06:23,951 --> 00:06:27,215
إذا كان الأمر كذلك، فهو شخص بيكجاي.

98
00:06:27,355 --> 00:06:29,116
حتى لو لم تصبح راهبة،

99
00:06:29,256 --> 00:06:32,521
أريدها أن تكون بين يدي.

100
00:06:35,263 --> 00:06:38,528
لا بد أنها ذهبت إلى تايهاكسا.

101
00:06:38,667 --> 00:06:41,634
أرسل رجلين لحراسة تايهاكسا.

102
00:06:41,770 --> 00:06:42,930
نعم يا سيدي!

103
00:06:48,576 --> 00:06:50,941
إذا كان معها جواهر...

104
00:06:55,983 --> 00:06:58,451
أعطيته لبوميونج.

105
00:07:04,694 --> 00:07:07,958
إلا إذا كنت مجنونا،
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

106
00:07:08,098 --> 00:07:10,657
تحدث معي!
لماذا فعلت هذا؟

107
00:07:10,800 --> 00:07:13,098
لا يقتصر الأمر على كونك سيدًا أم لا،

108
00:07:13,236 --> 00:07:14,898
يمكن أن تسوء الأمور!

109
00:07:15,038 --> 00:07:17,097
يمين! إنه أمر مفاجئ وسخيف للغاية.

110
00:07:17,240 --> 00:07:19,002
لقد حسدناه فقط وتركناه يمر.

111
00:07:19,142 --> 00:07:22,510
هل هذا ما تعتقده؟
هل أنا المذنب الوحيد هنا؟

112
00:07:22,645 --> 00:07:24,203
هل أنت جاد؟

113
00:07:24,349 --> 00:07:25,507
إذا كان شخص ما في الحب،

114
00:07:25,647 --> 00:07:27,616
يمكن القيام بالسلوك المتهور.

115
00:07:27,752 --> 00:07:30,619
عدا ذلك شعب الجنرال

116
00:07:30,754 --> 00:07:33,315
حريصون على الحصول علينا والطبيب.

117
00:07:33,457 --> 00:07:35,617
كيف يمكنك أن تفعل هذا!

118
00:07:35,760 --> 00:07:38,228
لم أعتقد أبدًا أنني بجانب

119
00:07:38,362 --> 00:07:41,126
الأمير أجا أو الجنرال بو.

120
00:07:41,265 --> 00:07:44,234
لماذا؟ لماذا علينا أن
يكون جانب شخص ما؟

121
00:07:44,369 --> 00:07:47,132
لماذا علينا أن العلامة التجارية
كما الجانب الذي

122
00:07:47,271 --> 00:07:48,033
بسبب الطبيب؟

123
00:07:48,173 --> 00:07:50,438
أنت! هل أنت جاد؟

124
00:07:50,575 --> 00:07:55,343
أنا بجانب بيكجاي،
وكنت أقول المبدأ.

125
00:07:55,480 --> 00:07:57,244
أنت حقا مجنون.

126
00:07:57,383 --> 00:07:58,543
بومرو!

127
00:07:59,886 --> 00:08:02,751
يجب أن أتغلب على القرف منه.

128
00:08:03,587 --> 00:08:05,646
جيرو، أنا بحاجة للتحدث معك.

129
00:08:20,740 --> 00:08:21,900
اتركه!

130
00:08:28,447 --> 00:08:32,112
اعتقدت أنك كنت مختلفا قليلا، موجين.

131
00:08:33,554 --> 00:08:37,615
لقد كنت من حيث المبدأ وعادلة
لذلك اعتقدت أنك مختلف.

132
00:08:38,759 --> 00:08:40,919
هل أنا حقا مخطئ هنا؟

133
00:08:42,863 --> 00:08:45,832
يمكن للحب أن يستبعد بيكجاي وقواعده.

134
00:08:45,967 --> 00:08:48,229
هل هذه الصورة الحقيقية لتاهاكسا؟

135
00:08:48,369 --> 00:08:51,633
لذلك كان عليك أن تضع
الطبيب وجانغ في خطر؟

136
00:08:51,773 --> 00:08:52,932
ألا تعلم ماذا فعلت؟

137
00:08:53,073 --> 00:08:56,531
إذا كانت هذه هي الطريقة الوحيدة،
لا بد لي من القيام بذلك لإصلاحه.

138
00:08:56,679 --> 00:08:57,838
جيرو!

139
00:08:59,480 --> 00:09:02,040
- يجب أن أتحدث معك.
- ليس لدي ما أتحدث عنه.

140
00:09:02,182 --> 00:09:03,649
بغض النظر عما أعتقده،
لا أستطيع أن أفهم ذلك!

141
00:09:03,785 --> 00:09:06,550
يجب أن يكون هناك سبب آخر، أليس كذلك؟

142
00:09:21,504 --> 00:09:23,368
كيف حال شعب هانولجاي؟

143
00:09:23,505 --> 00:09:26,372
إنهم متفرقون ويتحدثون.

144
00:09:26,509 --> 00:09:29,272
من المؤكد أن شيئًا ما قد حدث.

145
00:09:29,410 --> 00:09:32,176
لماذا لا تقوم بالتحقيق الآن؟

146
00:09:33,117 --> 00:09:35,882
الأمر لا يتعلق بالتشكيك في القسم العسكري،

147
00:09:36,019 --> 00:09:39,580
إنه استجواب تايهاكسا،
على عكس العسكرية.

148
00:09:39,723 --> 00:09:40,782
لذا؟

149
00:09:40,925 --> 00:09:45,794
إذا قمنا بالتحقيق معهم الآن،
سيكونون إلى جانب موك.

150
00:09:45,930 --> 00:09:47,090
ثم؟

151
00:09:47,232 --> 00:09:52,601
يجب أن نعطي الوقت لجيرو
ليجمع قومه

152
00:09:57,141 --> 00:10:00,404
على أي حال يمكن أن تصبح الأمور مضحكة للغاية.

153
00:10:03,148 --> 00:10:05,013
سأذهب لرؤية الجنرال الآن.

154
00:10:05,148 --> 00:10:07,810
لا يمكنك رؤيته الآن.

155
00:10:07,951 --> 00:10:10,320
- ولم لا؟
- رسول من سو هنا

156
00:10:10,455 --> 00:10:13,152
للتفاوض حول الأوراق.

157
00:10:13,293 --> 00:10:17,559
أحضر الأمير الأوراق
التي كانت مصنوعة من تايهاكسا.

158
00:10:17,697 --> 00:10:18,855
هل فعل ذلك؟

159
00:10:29,108 --> 00:10:31,872
لا يكفي مع المبلغ
من الذهب آخر مرة.

160
00:10:36,915 --> 00:10:40,978
مع حدوث فيضان كبير في نهر اليانغزو،
جرفت جميع الأشجار.

161
00:10:44,525 --> 00:10:46,389
يجب عليك دفع 200 ذهب.

162
00:10:47,127 --> 00:10:49,596
لا، هذا رخيص جدًا.

163
00:10:53,933 --> 00:10:58,200
ثم 250 ذهبية!

164
00:10:58,339 --> 00:11:00,501
يدعو 250 ذهبا.

165
00:11:00,642 --> 00:11:03,611
لا، هذا منخفض أيضًا.

166
00:11:05,447 --> 00:11:06,709
300 ذهب!

167
00:11:06,848 --> 00:11:08,817
يريد 300 ذهب .

168
00:11:10,152 --> 00:11:13,051
كافٍ! السعر جيد.

169
00:11:16,691 --> 00:11:17,851
أدخله.

170
00:11:32,307 --> 00:11:35,676
هذه هي الورقة التي صنعها بيكجاي.

171
00:11:40,218 --> 00:11:43,880
و300 ذهبة هو السعر الذي نريده!

172
00:11:47,224 --> 00:11:51,685
انظر إلى جودة الورق!
لن ينتشر الحبر.

173
00:12:10,248 --> 00:12:12,046
الجودة مختلفة.

174
00:12:14,587 --> 00:12:19,046
سمعت حدوث الفيضانات
سو قيمة جدا من الأوراق.

175
00:12:19,792 --> 00:12:23,456
لذلك إذا كنت تريد
نود بيع هذه.

176
00:12:23,595 --> 00:12:26,963
كان بإمكاني أن أطلب المزيد من السعر،

177
00:12:27,100 --> 00:12:30,262
لكن بالنظر إلى العلاقة،
سأقبل ذلك كثيرًا.

178
00:12:41,614 --> 00:12:44,378
بتلك الجودة،
سو أمر مؤكد.

179
00:12:44,518 --> 00:12:47,781
سيلا وجوجوريو واليابان!
يمكننا بيعها لهم.

180
00:12:47,921 --> 00:12:50,583
لذلك نحن بحاجة إلى المزيد من الإنتاج،

181
00:12:50,723 --> 00:12:54,181
التنفيذية، يجب عليك أن تفعل
ورشة ورق كبيرة.

182
00:12:54,328 --> 00:12:55,590
نعم يا سيدي!

183
00:12:55,729 --> 00:12:58,390
- يجب أن تكون هائلة.
- نعم.

184
00:13:07,841 --> 00:13:11,506
ووالد بالتبنى!
هل تعرف مدى أهمية هذا بالنسبة لنا؟

185
00:13:11,646 --> 00:13:12,839
بالطبع.

186
00:13:12,980 --> 00:13:16,438
لم يقتنع الجنرال
الأرستقراطيين مثل هذا.

187
00:13:16,585 --> 00:13:21,352
نعم الربح من الأوراق
ينبغي أن تكون قوتنا.

188
00:13:21,490 --> 00:13:24,653
سنبذل قصارى جهدنا ل
يكون وضعك المالي.

189
00:13:24,792 --> 00:13:26,261
الأمر ليس ماليًا فقط

190
00:13:26,396 --> 00:13:28,659
إذا تم إنشاء ورشة عمل كبيرة،

191
00:13:28,798 --> 00:13:30,960
علينا أن نضع الجنود
لحماية التقنية.

192
00:13:31,100 --> 00:13:33,364
- يمين.
- وباستخدام ذلك

193
00:13:33,503 --> 00:13:35,971
يمكننا تربية الجنود بشكل قانوني.

194
00:13:37,005 --> 00:13:39,669
من أجل القيام بذلك،
عليك أن تبنيه

195
00:13:39,809 --> 00:13:42,779
لتجنب عيونهم.

196
00:13:43,612 --> 00:13:45,580
اذهب واحضر الدكتور موك.

197
00:13:45,715 --> 00:13:46,681
نعم يا سيدي!

198
00:13:53,223 --> 00:13:54,780
كيف سارت الأمور؟

199
00:13:55,324 --> 00:13:57,293
وأخيراً حدث ما أراده أجا.

200
00:13:57,428 --> 00:13:59,691
علينا أن نضع خطة.

201
00:13:59,830 --> 00:14:04,096
على الرغم من أن المدير التنفيذي هو
الوحيد من جهة الأمير

202
00:14:04,234 --> 00:14:06,897
فإذا سلم عليهم أحد

203
00:14:07,037 --> 00:14:12,441
هذا ليس مجرد ما أصبح عليه موك
سيد تايهاكسا.

204
00:14:14,878 --> 00:14:18,246
إذا بدأوا في تكديس الثروة والجنود،

205
00:14:18,383 --> 00:14:21,045
لا مفر! علينا أن نجد طريقة.

206
00:14:22,186 --> 00:14:24,551
يبدو أن الطريق قادم.

207
00:14:24,689 --> 00:14:25,655
ما الذي تتحدث عنه؟

208
00:14:25,790 --> 00:14:28,657
حدث شيء مثير للاهتمام في تايهاكسا.

209
00:14:33,899 --> 00:14:37,767
ماذا؟ كيف؟
كيف حدث ذلك!

210
00:14:41,407 --> 00:14:43,467
كنت أعرف ذلك بالفعل.

211
00:14:43,609 --> 00:14:47,376
ولكن هذه ستكون فرصة الشمس.

212
00:14:48,515 --> 00:14:50,779
من فعل ذلك؟ من؟

213
00:14:50,917 --> 00:14:53,079
اسمه جيرو.

214
00:14:53,219 --> 00:14:55,086
- جيرو؟
- نعم.

215
00:14:55,223 --> 00:14:58,590
لقد كان الوحيد
الذي تم تعيينه طبيبا

216
00:14:58,725 --> 00:15:01,888
أعتقد أنه تم الوثوق به من الدكتور موك.

217
00:15:02,028 --> 00:15:05,191
إذن موك يتعرض للخيانة من قبل تلميذه؟

218
00:15:05,332 --> 00:15:06,391
نعم.

219
00:15:07,233 --> 00:15:08,701
لقد أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام.

220
00:15:09,336 --> 00:15:11,931
ثم التحقيق مع الناس Haneuljae على الفور.

221
00:15:12,073 --> 00:15:14,041
لماذا أتيت إلى هنا؟

222
00:15:14,175 --> 00:15:17,144
أعتقد أنهم يعطون الأوقات
جعل جوانبه.

223
00:15:17,278 --> 00:15:21,044
نعم، ولكن لديهم رابطة قوية.

224
00:15:21,682 --> 00:15:23,549
سيكون من الممتع مشاهدته.

225
00:15:26,288 --> 00:15:29,951
ماذا؟ قال كيم دوهام
عني وعن سودونغ؟

226
00:15:30,092 --> 00:15:31,150
نعم!

227
00:15:31,895 --> 00:15:35,159
دوق سودونغ!
ماذا حدث له؟

228
00:15:35,298 --> 00:15:39,164
لست متأكدا
لكنه لم يتم القبض عليه بعد.

229
00:15:39,301 --> 00:15:43,261
يجب أن أقابل كيم.
أرسل له رسالة.

230
00:15:43,405 --> 00:15:46,670
ماذا ستفعل؟
لقد فقدت نفسك.

231
00:15:46,808 --> 00:15:50,769
لا بد لي من التسول.
لا بد لي من تخفيف غضبه.

232
00:15:51,414 --> 00:15:54,179
لا يبدو أنها ستنجح.

233
00:15:55,218 --> 00:15:57,880
لكن علي أن أجرب أي شيء.

234
00:16:02,226 --> 00:16:03,488
جيرو!

235
00:16:03,627 --> 00:16:06,494
لماذا؟ هل تريد انتقادي؟

236
00:16:06,631 --> 00:16:08,895
أمرت السيدة Mojin بكمامة أفواهنا.

237
00:16:10,235 --> 00:16:14,330
إذا تم استجوابك،
فقط قل ما قالته لك السيدة موجين.

238
00:16:15,673 --> 00:16:16,936
هل ستفعل ذلك؟

239
00:16:17,874 --> 00:16:19,342
ماذا علي أن أفعل...

240
00:16:20,278 --> 00:16:22,837
بصراحة، أنا لا أفهمك تمامًا.

241
00:16:22,981 --> 00:16:25,949
افعل ما تريد.
لا أهتم.

242
00:16:28,787 --> 00:16:31,847
- هل أنت الدكتور جيرو؟
- نعم.

243
00:16:31,991 --> 00:16:34,150
هناك من يريدك...

244
00:16:41,200 --> 00:16:43,168
أود أن أراك هناك.

245
00:16:48,308 --> 00:16:49,672
جيرو!

246
00:16:49,810 --> 00:16:52,675
جيرو! هل يمكن أن يكون لدينا
وقت للحديث، من فضلك؟

247
00:16:58,718 --> 00:16:59,879
إلى أين أنت ذاهب؟

248
00:17:00,020 --> 00:17:02,181
لا أعرف!
تلقى رسالة وانطلق.

249
00:17:02,322 --> 00:17:04,085
- خطاب؟
- نعم.

250
00:17:04,223 --> 00:17:06,283
- من من؟
- لا فكرة.

251
00:17:11,631 --> 00:17:13,825
لا أحد يعرفه هنا.

252
00:17:14,468 --> 00:17:17,632
حدث شيء ما
العودة من مسقط رأسه؟

253
00:18:47,898 --> 00:18:49,058
أميرة!

254
00:18:49,700 --> 00:18:50,862
هناك،

255
00:19:12,226 --> 00:19:13,785
لا ينبغي أن ينظر إليك.

256
00:19:22,237 --> 00:19:26,605
ما هو السبب؟
جيرو!

257
00:19:31,946 --> 00:19:33,607
اخرج الآن.

258
00:19:35,549 --> 00:19:37,313
إذا خرجت الآن..

259
00:20:00,875 --> 00:20:03,139
ماذا علي أن أفعل يا دوق دوهام؟

260
00:20:10,887 --> 00:20:12,978
ماذا علي أن أفعل يا دوق سودونغ؟

261
00:20:38,950 --> 00:20:40,918
وكان هذا الأخير!

262
00:20:43,854 --> 00:20:45,118
انتهى.

263
00:20:47,158 --> 00:20:49,126
لقد انتهى كل شيء الآن!

264
00:20:52,263 --> 00:20:53,629
هذا هو الأخير!

265
00:21:20,426 --> 00:21:22,191
هل تحدثت معه؟

266
00:21:22,329 --> 00:21:24,797
فقط اكتشف قدر ما تستطيع.

267
00:21:24,932 --> 00:21:27,696
فإذا قال عني
هذا لا يمكن أن ينتهي بهدوء.

268
00:21:27,835 --> 00:21:30,803
- اكتشف، اكتشف!
- نعم.

269
00:21:30,938 --> 00:21:33,702
لماذا؟ لم تقابله؟

270
00:21:56,565 --> 00:21:58,225
كلاكما،
أين كنت؟

271
00:22:00,469 --> 00:22:03,837
جيرو، تعال معي
وجانغ، اتبع دوجانغ.

272
00:22:04,373 --> 00:22:07,638
- ماذا يحدث هنا؟
- لا داعي لأن تعرف، اتبعني.

273
00:22:14,616 --> 00:22:15,482
طبيب!

274
00:22:15,619 --> 00:22:19,784
أعتقد أنهم يفرقوننا
والتحقيق مع شعب Haneuljae.

275
00:22:59,164 --> 00:23:02,827
تعلمون جميعًا لماذا جمعتكم!

276
00:23:03,669 --> 00:23:05,933
وفقا للدكتور جيرو،

277
00:23:06,073 --> 00:23:08,540
كان المهندس جانغ يرى امرأة سيلا.

278
00:23:08,675 --> 00:23:11,438
وتواطأ الدكتور موك مع اثنين منهم.

279
00:23:11,576 --> 00:23:13,271
هل هذا صحيح؟

280
00:23:15,916 --> 00:23:17,075
هل هذا صحيح؟

281
00:23:17,716 --> 00:23:19,274
هذا ليس صحيحا.

282
00:23:21,920 --> 00:23:25,789
- هل هذا حقا غير صحيح؟
- لا، ليس كذلك.

283
00:23:28,529 --> 00:23:30,793
أنت! هل هو كذلك؟

284
00:23:31,632 --> 00:23:34,500
بالطبع، لم يحدث ذلك قط.

285
00:23:34,635 --> 00:23:38,002
لا أعرف لماذا قال جيرو ذلك.

286
00:23:38,139 --> 00:23:41,598
إنه أمر سخيف،
لماذا فعل ذلك؟

287
00:23:43,546 --> 00:23:45,604
إنه أمر سخيف بالنسبة لي.

288
00:23:45,748 --> 00:23:48,010
لا، لم يحدث.

289
00:23:48,149 --> 00:23:52,211
لا تحتاج حتى أن تسألني.

290
00:23:52,353 --> 00:23:57,018
- أنت! هل هو طبيعي؟
- لا، هذا ليس صحيحا.

291
00:23:58,159 --> 00:24:00,525
- لا.
- لا.

292
00:24:08,471 --> 00:24:11,633
لا، هذا ليس صحيحا.

293
00:24:15,311 --> 00:24:17,471
كيف تجرؤ!

294
00:24:17,613 --> 00:24:18,977
لقد شككت واشتبهت

295
00:24:19,114 --> 00:24:21,982
كيف تجرؤ على التشهير بالدكتور موك؟

296
00:24:23,421 --> 00:24:25,979
واستقال من منصبه على الفور

297
00:24:26,121 --> 00:24:27,589
واصطحبه إلى الشرطة الإمبراطورية.

298
00:24:27,724 --> 00:24:30,590
- نعم! خذه!
- نعم يا سيدي!

299
00:24:49,948 --> 00:24:51,917
اذهب ورافق الدكتور موك هنا.

300
00:24:52,051 --> 00:24:53,209
نعم.

301
00:24:58,156 --> 00:24:59,418
من فضلك اخرج.

302
00:25:02,864 --> 00:25:07,729
شهد شعب هانولجاي
أن جيرو كان يكذب.

303
00:25:07,867 --> 00:25:09,334
من فضلك اخرج الآن.

304
00:25:42,836 --> 00:25:47,001
لا بد أن الدكتور جيرو كان يشعر بالغضب بداخلك.

305
00:25:47,842 --> 00:25:50,902
تم حل شكوكك.

306
00:25:51,045 --> 00:25:54,310
لذلك سأخصص يومًا لمناقشة السيد

307
00:26:16,606 --> 00:26:18,664
لست بحاجة للذهاب إلى تايهاكسا.

308
00:26:18,808 --> 00:26:19,465
لماذا؟

309
00:26:19,608 --> 00:26:21,371
لحسن الحظ أن جميع سكان هانيولجاي ظلوا هادئين،

310
00:26:21,510 --> 00:26:23,068
وهم يتظاهرون بأن ذلك لم يحدث أبدًا.

311
00:26:24,113 --> 00:26:26,081
- حقًا؟
- نعم.

312
00:26:37,828 --> 00:26:39,488
يرجى الذهاب إلى العام.

313
00:26:39,630 --> 00:26:42,292
ماذا؟ أنت ذاهب إلى السجن.

314
00:26:42,433 --> 00:26:45,698
أنا متأكد جدًا،
يريد أن يراني.

315
00:26:45,836 --> 00:26:47,202
من فضلك اذهب إلى هناك.

316
00:26:48,739 --> 00:26:51,402
- هل كان اسمه جيرو؟
- نعم.

317
00:26:51,542 --> 00:26:53,510
أحضره إلى منزلي.

318
00:26:53,645 --> 00:26:54,805
نعم يا سيدي!

319
00:26:57,647 --> 00:27:01,414
ظل هذا الرجل يصر
هذا الجنرال يريد رؤيته.

320
00:27:10,662 --> 00:27:12,960
هل كان من أجل لفت انتباهي؟

321
00:27:13,499 --> 00:27:14,864
لم يكن الأمر كذلك

322
00:27:15,001 --> 00:27:17,869
لكنني كنت أعلم أنه سينتج عن ذلك.

323
00:27:18,404 --> 00:27:21,568
هل تعلم أنني سأبحث عنك؟

324
00:27:21,708 --> 00:27:22,867
نعم!

325
00:27:23,609 --> 00:27:25,770
هل لديك ما تقوله؟

326
00:27:28,414 --> 00:27:30,280
شيء تريد مني؟

327
00:27:31,317 --> 00:27:33,685
- نعم.
- ما هذا؟

328
00:27:33,819 --> 00:27:35,786
سحق سيلا بالنسبة لي.

329
00:27:35,921 --> 00:27:37,183
سيلا؟

330
00:27:37,323 --> 00:27:41,988
وإذا فعلت ذلك،
من فضلك دعني أعتني بـ سيلا.

331
00:27:42,829 --> 00:27:44,296
رعاية سيلا؟

332
00:27:44,430 --> 00:27:47,992
إذا قمت بذلك،
سأجعلك الإمبراطور.

333
00:27:51,639 --> 00:27:53,402
كيف يمكنني أن أثق بك؟

334
00:27:54,740 --> 00:27:58,109
سأظهر لك من الآن فصاعدا.

335
00:28:11,992 --> 00:28:15,451
ظل شعب هينولجاي هادئين
لذلك لم يحدث شيء.

336
00:28:16,296 --> 00:28:19,562
إنه محظوظ جدًا!
إنه محظوظ جدًا!

337
00:28:19,700 --> 00:28:21,863
نعم، إنه محظوظ.

338
00:28:22,004 --> 00:28:25,370
ماذا عن الدوق دوهام؟
هل هو بخير؟

339
00:28:26,108 --> 00:28:27,575
انه...

340
00:28:27,710 --> 00:28:30,076
لماذا؟ حدث شيء؟

341
00:28:30,213 --> 00:28:33,376
لقد تم طرده
وتم نقله إلى الشرطة الإمبراطورية.

342
00:28:34,117 --> 00:28:37,884
ماذا؟ الآن هو في ورطة؟

343
00:28:40,925 --> 00:28:44,383
كيف، كيف يمكن أن يحدث هذا،

344
00:28:44,929 --> 00:28:48,195
لقد تسببت بكل هذا،
ماذا يجب أن أفعل؟

345
00:28:48,333 --> 00:28:51,995
أيتها الأميرة، اتبعي الدوق دوهام
واترك!

346
00:28:52,135 --> 00:28:55,902
لا، ماذا عن الدوق سيودونغ؟

347
00:28:56,041 --> 00:28:59,202
على الرغم من أنك أخذت بعيدا عن
أميرة بسبب غضب الملك

348
00:28:59,343 --> 00:29:01,401
ولكن لا تزال أنت أميرة سيلا!

349
00:29:01,545 --> 00:29:03,513
عليك أن تتبع الالتزام!

350
00:29:04,349 --> 00:29:08,409
لا أريد أن أكون أميرة!
ولا شعب سيلا أيضًا!

351
00:29:09,053 --> 00:29:12,113
أنا مجرد امرأة!

352
00:29:12,257 --> 00:29:15,022
لماذا تخبرني؟
لمتابعة كل هؤلاء؟

353
00:29:16,261 --> 00:29:18,730
لا تحصل عليه؟

354
00:29:18,865 --> 00:29:21,127
لا يمكن لأحد أن يفهم
ماذا أفعل؟

355
00:29:26,373 --> 00:29:30,933
إذا كان الأمر كذلك، يمكنك ترك!
يترك!

356
00:30:02,911 --> 00:30:08,974
بصراحة، رأيت 3 حراس
اللورد بالقرب من تايهاكسا.

357
00:30:10,918 --> 00:30:14,616
أعتقد أنهم يبحثون عنك.

358
00:30:18,559 --> 00:30:21,928
هل قلت لهم
أين أقيم؟

359
00:30:22,665 --> 00:30:24,223
لا، لم أفعل.

360
00:30:26,868 --> 00:30:27,926
ولم لا؟

361
00:30:28,770 --> 00:30:33,640
لأنك لم تصنع
أي قرارات حتى الآن.

362
00:30:35,578 --> 00:30:40,744
بغض النظر عما تقرره،
سأتبعك أيتها الأميرة.

363
00:30:43,486 --> 00:30:50,050
الأمر فقط أنه إذا قررت الآن،
سوف تندم على ذلك.

364
00:30:52,294 --> 00:30:57,254
منذ أن كنت صغيرا،
لم تتأثر بالموقف أبداً

365
00:30:58,202 --> 00:31:01,261
ووقفت قويا بمفردك.

366
00:31:01,906 --> 00:31:04,773
لا أعتقد أن الوقت قد حان لاتخاذ القرار بعد.

367
00:31:05,710 --> 00:31:08,681
لذا صعد بنفسك.

368
00:31:13,050 --> 00:31:14,711
حتى لو رأيت جانج، مرة أخرى،

369
00:31:14,852 --> 00:31:19,415
أعتقد أنك يجب أن تبدو هكذا.

370
00:31:24,461 --> 00:31:28,023
أليس هذا صحيحا؟
لقد تسببت في حادث.

371
00:31:28,166 --> 00:31:30,929
ولكن لماذا يجب أن يؤخذ جيرو؟

372
00:31:31,070 --> 00:31:32,729
جانغ هو جانغ،

373
00:31:32,871 --> 00:31:34,634
ثم ماذا عن دكتور موك؟

374
00:31:34,773 --> 00:31:38,210
مهما حدث له،
هل هذا منطقي

375
00:31:38,343 --> 00:31:39,207
ماذا يحدث من اعترف بالحقيقة؟

376
00:31:39,379 --> 00:31:42,439
لكن سلوكه كان مفاجئًا جدًا

377
00:31:43,283 --> 00:31:45,342
ونيته تبدو غير صادقة.

378
00:31:45,486 --> 00:31:49,443
غير شريفة؟ جيرو ليس مخطئا
كلمة واحدة.

379
00:31:49,590 --> 00:31:52,150
قام جانج بإعداد الأوندول لشعب سيلا،

380
00:31:52,892 --> 00:31:55,760
وطنيته لا تكفي!

381
00:31:55,896 --> 00:31:59,956
أنت! أنت مضحك.
كيف لا يكون وطنيا؟

382
00:32:00,099 --> 00:32:01,464
أليس كذلك؟

383
00:32:01,602 --> 00:32:06,266
لقد شفى من مرض الملك
وقاتل في معركة الأمة.

384
00:32:06,406 --> 00:32:10,570
من أجل هؤلاء فقط،
كرس جانغ أكثر من جيرو!

385
00:32:10,710 --> 00:32:12,907
من الغريب ذلك
جيرو خيانة فجأة.

386
00:32:13,048 --> 00:32:14,605
ماذا؟ خيانة؟

387
00:32:14,748 --> 00:32:17,012
كيف تكون تلك الخيانة؟
كيف يمكن أن يكون؟

388
00:32:17,151 --> 00:32:19,210
إذا لم يكن كذلك؟
إذا لم يكن كذلك؟

389
00:32:19,353 --> 00:32:20,411
لماذا هي الخيانة؟

390
00:32:20,555 --> 00:32:23,023
ما هو إذن؟
قل ذلك بشكل صحيح.

391
00:32:23,159 --> 00:32:24,318
ثم خاننا جانغ؟

392
00:32:24,459 --> 00:32:26,927
لقد ارتكب جانج خطأً
وهذا ليس خطأ جيرو!

393
00:32:27,062 --> 00:32:27,722
إذا لم يكن جانج،

394
00:32:27,862 --> 00:32:29,227
- كيف يمكن أن نكون هنا؟
- لا تتشاجر في غرفتي!

395
00:32:29,363 --> 00:32:30,227
انها صاخبة لعنة!

396
00:32:30,365 --> 00:32:32,732
- لماذا يجب على جيرو تغطية خطأ جانج؟
- اخرج!

397
00:32:32,868 --> 00:32:35,132
- جيرو خاننا.
- ثم؟

398
00:32:35,271 --> 00:32:37,135
- ثم خاننا جانغ؟
- هذه ليست خيانة.

399
00:32:37,272 --> 00:32:38,239
إنه خطأ جانج!

400
00:32:38,373 --> 00:32:39,739
- اللعنة صاخبة!
- ألا يجب أن تعترف بذلك؟

401
00:32:39,874 --> 00:32:41,240
ألم يخوننا جيرو؟

402
00:32:41,377 --> 00:32:43,938
إذن، هل خاننا جانج؟

403
00:32:44,079 --> 00:32:48,040
لأي سبب،
يمكنني إيقاف ووسو؟

404
00:32:49,785 --> 00:32:54,155
لقد اتفقت أيضًا مع جيرو،
كيف يجب أن أوقفها؟

405
00:32:55,593 --> 00:32:59,254
أنت دائمًا واضح في كل شيء،

406
00:32:59,396 --> 00:33:01,365
لكن لماذا أنت ضعيف جدًا تجاه جانغ؟

407
00:33:03,901 --> 00:33:07,961
وأخيرا، لم يفعل جانغ
هل تعاني بعد كل شيء؟

408
00:33:08,706 --> 00:33:12,506
ألم يصنع وصمة عار لا تمحى
في حياتك؟

409
00:33:14,944 --> 00:33:16,605
التخلي عن جانج.

410
00:33:18,548 --> 00:33:21,109
لا، تخلى عن يون جامو.

411
00:33:23,653 --> 00:33:25,622
هذه هي المرة الأخيرة.

412
00:33:25,757 --> 00:33:31,424
إذا حدث هذا الشيء مرة أخرى،
سوف أتخلى عنك.

413
00:33:42,075 --> 00:33:46,841
القوة التي كافحت من أجل جمعها،
سوف أقوم بتدميرها.

414
00:33:47,781 --> 00:33:49,841
لا تفكر في ذلك.

415
00:33:49,981 --> 00:33:53,440
من السهل بالنسبة لي أن أعترف
واترك تايهاكسا.

416
00:33:53,584 --> 00:33:54,553
لكن أنت يا دكتور...

417
00:33:54,686 --> 00:33:56,744
وهذا ليس صعبًا بالنسبة لي أيضًا.

418
00:33:57,489 --> 00:34:01,551
لكن السبب
جيرو غير رأيه

419
00:34:01,693 --> 00:34:03,855
أنا فضولي حقًا بشأن ذلك.

420
00:34:03,997 --> 00:34:05,463
أنا أيضاً.

421
00:34:06,301 --> 00:34:09,268
لا، يجب أن أعرف ذلك.

422
00:35:06,195 --> 00:35:07,457
هل اكتشفت ذلك؟

423
00:35:07,598 --> 00:35:12,193
نعم، أكبر سوق تجاري
من بيكجاي هو سانج دايبو.

424
00:35:12,836 --> 00:35:14,497
سانجديبو...

425
00:35:14,637 --> 00:35:16,697
لكن لماذا فعلت ذلك؟

426
00:35:16,840 --> 00:35:18,809
بوميونغ وتشوغي، تعالوا!

427
00:35:24,147 --> 00:35:25,705
هل أنت مستعد للمغادرة؟

428
00:35:25,849 --> 00:35:29,411
نعم، ولكن إلى أين نحن ذاهبون؟

429
00:35:29,554 --> 00:35:31,318
نحن ذاهبون إلى سانجديبو.

430
00:35:32,458 --> 00:35:35,425
بو؟ هل سنذهب إلى بلد آخر؟

431
00:35:35,560 --> 00:35:40,021
أميرة!
لكن ليس لدينا حتى بطاقات هوية.

432
00:35:40,165 --> 00:35:42,429
لا يمكننا البقاء هنا لفترة أطول،

433
00:35:42,567 --> 00:35:44,230
وسيوتشونغ على حق.

434
00:35:44,369 --> 00:35:46,030
انه على حق؟

435
00:35:47,071 --> 00:35:48,733
سأقف بمفردي.

436
00:35:51,676 --> 00:35:55,136
هناك الكثير من
التجار التجاريين هناك.

437
00:35:55,281 --> 00:35:56,941
ما هي خطتك؟

438
00:36:05,891 --> 00:36:07,358
ما هذا؟

439
00:36:07,493 --> 00:36:08,961
أنا مهندس تايهاكسا.

440
00:36:09,095 --> 00:36:11,155
أنا بحاجة لرؤية جيرو
الذي تم نقله إلى السجن.

441
00:36:11,298 --> 00:36:12,390
ليس الآن!

442
00:36:12,532 --> 00:36:13,588
لن أستغرق وقتا طويلا.

443
00:36:13,733 --> 00:36:16,201
ليس الآن سواء كان قصيرًا أم طويلًا!

444
00:36:16,336 --> 00:36:18,999
لقد وصل بالأمس وليس مجرمًا كبيرًا
لذلك ليس له عقوبة.

445
00:36:19,140 --> 00:36:21,005
أنا فقط بحاجة إلى لحظة قصيرة.

446
00:36:21,140 --> 00:36:24,507
أمس؟ لم يأت أحد بالأمس.

447
00:36:24,644 --> 00:36:27,806
تحقق من القائمة! يجب أن يكون جيرو هناك.

448
00:36:31,351 --> 00:36:32,613
انها ليست هنا!

449
00:36:32,754 --> 00:36:35,619
انه لا؟ الشرطة الإمبراطورية
يجب أن أحضره إلى هنا.

450
00:36:35,755 --> 00:36:37,816
فكيف لا يكون هنا؟

451
00:36:39,160 --> 00:36:41,722
هل قفل شخص اسمه جيرو أمس؟

452
00:36:41,863 --> 00:36:44,922
- جيرو من تايهاكسا؟
- نعم.

453
00:36:45,066 --> 00:36:48,435
تم إحضاره
ولكن تم نقله إلى منزل الجنرال.

454
00:36:48,571 --> 00:36:51,039
ماذا؟ إلى منزل الجنرال؟

455
00:37:05,287 --> 00:37:07,552
هل أنت من أعطى
خمسة قلادة ملونة لأمي؟

456
00:37:07,691 --> 00:37:09,351
هل تعرف خمسة قلادة ملونة!

457
00:37:09,491 --> 00:37:11,552
لقد قيل لي أنه من والدي.

458
00:37:31,449 --> 00:37:32,608
هل هو جانج؟

459
00:37:32,750 --> 00:37:34,219
لماذا أنت هنا؟

460
00:37:35,354 --> 00:37:37,821
- هذا منزلي.
- ماذا؟

461
00:37:37,956 --> 00:37:40,719
لقد أخبرتك عن حالتي
وأنت فقط تجاهلت ذلك.

462
00:37:40,858 --> 00:37:42,826
لذلك أصلحته.

463
00:37:43,662 --> 00:37:45,424
أنا آسف، لقد كنت في حالة من الذعر.

464
00:37:45,564 --> 00:37:50,023
لقد تمنيتُ أن أتمكن من العمل هنا.

465
00:37:50,167 --> 00:37:55,038
حتى انه هستيري
ولكن لديه المال.

466
00:37:55,173 --> 00:37:59,132
- سوبال! سوبال!
- نعم، أنا هنا.

467
00:37:59,277 --> 00:38:01,040
أنا أكنس الفناء الأمامي!

468
00:38:06,584 --> 00:38:09,952
- من هو؟
- نعم، إنه زميلي الملكي.

469
00:38:10,089 --> 00:38:12,490
قلت لك آخر مرة.

470
00:38:12,625 --> 00:38:16,994
هو وأنا ورجل آخر
أنقذ السير بو يوسون.

471
00:38:17,129 --> 00:38:18,287
حقًا؟

472
00:38:21,232 --> 00:38:24,203
تبدو مألوفا جدا.

473
00:38:26,640 --> 00:38:31,408
نعم. عندما كنت في تايهاكسا،
جئت إلى هنا لتسليم الأشياء.

474
00:38:32,646 --> 00:38:35,911
- هل هذا صحيح؟
- إنه مهندس.

475
00:38:36,550 --> 00:38:40,212
اكتساحها الآن!
لا تجعلني ضبطت من سيدتي!

476
00:38:46,461 --> 00:38:50,728
أحد زملائي في المنزل،
هل يمكنك معرفة ذلك بالنسبة لي؟

477
00:38:50,866 --> 00:38:53,926
حسنا، فقط انتظر.

478
00:38:58,473 --> 00:38:59,635
جيرو!

479
00:39:03,878 --> 00:39:06,439
ماذا حدث؟ هل أنت بخير؟

480
00:39:16,894 --> 00:39:20,954
من فضلك بهذه الطريقة، يا سيدي.
سوف تعمل بدقة شديدة.

481
00:39:21,098 --> 00:39:23,259
يمين.

482
00:39:29,707 --> 00:39:30,868
جيرو!

483
00:39:35,612 --> 00:39:36,771
هل هذا هو السبب؟

484
00:39:37,514 --> 00:39:40,075
لقد بعتني أنا والدكتور موك لتحصل على هذا؟

485
00:39:40,217 --> 00:39:42,276
للقبض على عيون بو يوسون؟

486
00:39:43,521 --> 00:39:44,578
نعم.

487
00:39:44,722 --> 00:39:48,589
لقد عززت لتعطيل Haneuljae
بالاعتقال الوهمي؟

488
00:39:49,928 --> 00:39:51,485
- نعم.
- لماذا؟

489
00:39:52,430 --> 00:39:55,695
لقد قلت لك أن السبب هو ذلك.

490
00:39:57,036 --> 00:40:00,698
أنا لا أعترف
له وطريقة تفكيرك.

491
00:40:02,140 --> 00:40:05,008
أنا أحب طريقة الجنرال بشكل أفضل.

492
00:40:07,046 --> 00:40:09,311
تماما كما تعتقد
الأمير هو سيدك،

493
00:40:09,449 --> 00:40:11,939
لقد وجدت سيدًا بأسلوبي.

494
00:40:12,717 --> 00:40:15,345
لقد أخبرتني بذلك ذات يوم.

495
00:40:15,488 --> 00:40:17,955
هل نحن من نفس النوع
من الشخص أم لا؟

496
00:40:18,691 --> 00:40:20,659
لو التقينا في مواقف مختلفة

497
00:40:20,793 --> 00:40:22,851
هل سنكون أعداء أم رفاق؟

498
00:40:24,397 --> 00:40:28,662
صحيح، نحن أعداء حقيقيين.

499
00:40:31,504 --> 00:40:32,870
لأننا مختلفون.

500
00:40:33,407 --> 00:40:34,465
مختلف؟

501
00:40:34,609 --> 00:40:39,069
لقد تخليت وتغيرت
هدفك بسبب الحب.

502
00:40:39,213 --> 00:40:42,876
سأتخلى عن حبي وأغيره
بسبب الهدف.

503
00:40:43,420 --> 00:40:44,579
وبالمثل،

504
00:40:44,719 --> 00:40:48,175
لقد تخليت وتغيرت
هدفك بسبب الناس.

505
00:40:49,224 --> 00:40:53,889
سوف أتخلى عن الناس وأغيرهم
بسبب الهدف.

506
00:40:55,429 --> 00:40:59,299
أليس هذا سببا كافيا ليكون العدو؟

507
00:41:00,634 --> 00:41:01,794
منذ متى؟

508
00:41:02,838 --> 00:41:05,102
منذ متى كنا مختلفين إلى هذا الحد؟

509
00:41:05,241 --> 00:41:06,503
منذ متى؟

510
00:41:07,243 --> 00:41:09,302
منذ اليوم الذي أنقذتك فيه!

511
00:41:18,487 --> 00:41:22,948
إذا تركتك في ذلك اليوم،
لم تكن لدينا هذه الروابط السيئة.

512
00:41:23,092 --> 00:41:26,459
أنا نادم على ذلك، أنا نادم على هذا.

513
00:41:26,595 --> 00:41:31,761
من أجل هدفي وحبي!
كان يجب أن أتخلى عنك بحزم.

514
00:41:32,703 --> 00:41:35,069
هل يستطيع التخلي عن الناس من أجل الهدف؟

515
00:41:36,306 --> 00:41:38,866
الهدف لا يحصل عليه الناس؟

516
00:42:17,883 --> 00:42:20,146
عليك أن تذهب إلى غرفة التحقيق.

517
00:42:23,089 --> 00:42:24,249
طبيب!

518
00:42:24,790 --> 00:42:28,660
جيرو لم يتم القبض عليه
إنه إلى جانب الجنرال.

519
00:42:29,496 --> 00:42:33,057
لا يمكننا حتى أن نكون أعداء الآن.

520
00:42:38,005 --> 00:42:40,064
آمل أن لم يكن هذا هو واحد.

521
00:42:42,307 --> 00:42:44,868
كنت آمل أنك لم تستخدم

522
00:42:45,011 --> 00:42:47,572
قلب شعب هانولجاي
الذي اهتم بك.

523
00:42:51,218 --> 00:42:53,186
لن أسامحك أبدا

524
00:42:54,723 --> 00:42:56,986
لقد استخدمت ثقة الزميل،

525
00:42:58,126 --> 00:43:02,496
لقد أجبت على الخيانة
نحو ثقة الناس.

526
00:43:04,531 --> 00:43:06,500
لن أسامحك أبدا

527
00:43:51,716 --> 00:43:54,685
إنسان متفوق مثلك

528
00:43:54,819 --> 00:43:57,788
كان لديك الجشع لتكون سيد.

529
00:43:59,922 --> 00:44:02,688
ترى أنك لم تقل الحقيقة.

530
00:44:06,231 --> 00:44:10,395
بصراحة، عندما أمرت بالقبض على الدكتور جيرو،

531
00:44:10,536 --> 00:44:14,233
اعتقدت أنك ستكون الشخص
للاعتراف بين هؤلاء الناس.

532
00:44:15,773 --> 00:44:19,040
لقد اهتمت دائمًا بالتلميذ البغيض،

533
00:44:19,177 --> 00:44:22,841
علاوة على ذلك، لا أعتقد أنك لن تهتم،

534
00:44:22,983 --> 00:44:25,848
عندما بدأ شعب هانيولجاي بالانقسام.

535
00:44:29,790 --> 00:44:31,450
لقد خيبت ظني.

536
00:44:39,299 --> 00:44:42,563
هذه تصريحات
من أعضاء Haneuljae.

537
00:44:42,702 --> 00:44:44,862
هل ستظل تنكر ذلك؟

538
00:44:48,810 --> 00:44:52,370
مناصبك في تايهاكسا
تم طردهم!

539
00:44:53,914 --> 00:44:56,678
سوف أقوم بتعيينك في
قسم التخزين الإمبراطوري.

540
00:45:01,523 --> 00:45:04,981
مكان العمل في جزيرة سويون!

541
00:45:10,132 --> 00:45:11,724
جزيرة سوين؟

542
00:45:12,566 --> 00:45:16,024
- لماذا؟ كيف يبدو الأمر هناك؟
- أنا أعرف.

543
00:45:16,170 --> 00:45:20,040
لا يزال الأمر رسميًا في القسم، هل الأمر بهذا السوء؟

544
00:45:24,580 --> 00:45:25,739
يا إلهي!

545
00:45:26,281 --> 00:45:30,240
لماذا؟ كيف تبدو جزيرة سويون؟

546
00:45:30,387 --> 00:45:34,652
حسنا، محار اللؤلؤ
ويتم صيد أذن البحر هناك.

547
00:45:34,791 --> 00:45:37,852
يمكنهم إرسالهم هنا
كما يطلب القصر.

548
00:45:37,994 --> 00:45:41,658
المعادن أيضا كثيرة
حتى يتمكنوا من إرسالها أيضا.

549
00:45:41,798 --> 00:45:45,361
هناك العديد من الأسماك أيضًا
حتى يتمكنوا من إرسالهم هنا.

550
00:45:45,503 --> 00:45:48,961
ثم لماذا؟
مسؤولون آخرون يفعلون هذا النوع من الأشياء.

551
00:45:49,106 --> 00:45:53,973
صحيح، هذا النوع من الأشياء
من الصعب أن تكون بعيدة عن رأس المال.

552
00:45:54,110 --> 00:45:55,372
ماذا يجب أن نفعل حيال هذا؟

553
00:45:55,511 --> 00:45:57,377
هل هناك أي طريقة لوقف هذا؟

554
00:45:57,514 --> 00:46:01,177
برجاء التحدث معي.
ما هو هذا المكان!

555
00:46:01,318 --> 00:46:03,378
إنه المكان الذي يذهب إليه القتلة

556
00:46:04,220 --> 00:46:05,587
ماذا؟

557
00:46:05,722 --> 00:46:09,283
العمال هناك قتلة.

558
00:46:09,427 --> 00:46:11,089
س، إذن؟

559
00:46:11,230 --> 00:46:16,133
يموت الناس في طريقهم إلى الجزيرة
بسبب الرياح القوية.

560
00:46:16,268 --> 00:46:19,725
أما النصف الباقي فسيتم ضربه حتى الموت
من قبل العبيد في الجزيرة.

561
00:46:19,871 --> 00:46:22,534
سيتم دفن تلك الجثث في المحيط،

562
00:46:22,676 --> 00:46:26,133
ولا تستطيع تمييز أجسامها

563
00:46:26,279 --> 00:46:28,336
بواسطة تريبانج و أسيديان.

564
00:46:28,980 --> 00:46:31,743
- ماذا؟
- هل أنت جاد؟

565
00:46:31,884 --> 00:46:35,252
لذلك لا تسمى جزيرة سويون،

566
00:46:35,387 --> 00:46:37,855
الناس يسمونه
الجزيرة التي لن تعود فيها للحياة أبداً

567
00:46:37,991 --> 00:46:41,949
جزيرة القتل أو جزيرة الجمجمة.

568
00:46:43,296 --> 00:46:47,358
يا الهي يا الهي. كيف يمكن لجانغ...

569
00:46:47,499 --> 00:46:48,762
لا!

570
00:46:49,803 --> 00:46:52,863
هذا ليس صحيحا!
هذا غير منطقي!

571
00:47:04,219 --> 00:47:05,482
هل كنت أنت؟

572
00:47:05,620 --> 00:47:07,884
- ماذا؟
- التصريحات؟

573
00:47:08,022 --> 00:47:10,786
لم أفعل أي شيء خاطئ.
يجب كشف الحقيقة.

574
00:47:10,925 --> 00:47:13,918
هل تعلم ماذا حدث ل
دكتور موك وجانغ؟

575
00:47:14,661 --> 00:47:19,826
إنهم عائدون إلى الجزيرة
لن يعودوا على قيد الحياة أبدًا!

576
00:47:19,969 --> 00:47:22,528
هل أنت إنسان؟
أنت لست إنسانا!

577
00:47:22,671 --> 00:47:26,334
إذا لم أفعل ذلك،
ألم ينتهي الأمر بجيرو هناك؟

578
00:47:26,475 --> 00:47:27,735
ما هو سيء للغاية أن
الناس السيئين يذهبون إلى هناك؟

579
00:47:27,875 --> 00:47:29,844
الناس السيئين؟
لماذا هم سيئون؟

580
00:47:29,978 --> 00:47:31,536
جانج هو من تسبب في هذا
وهو لقيط!

581
00:47:31,681 --> 00:47:33,647
جيرو اعترف فقط
ماذا حدث.

582
00:47:33,782 --> 00:47:35,751
ماذا؟ أنت حقا!

583
00:47:37,686 --> 00:47:39,348
أنت خارج عقلك.

584
00:47:39,491 --> 00:47:42,855
يا رفاق! ماذا جرى؟
توقف!

585
00:47:43,792 --> 00:47:45,259
كيف يمكنك أن تفعل هذا!

586
00:47:45,394 --> 00:47:46,554
نفس الشيء هنا!

587
00:47:46,696 --> 00:47:49,359
قطعها! قطعها!

588
00:47:51,602 --> 00:47:52,967
ما خطبك!

589
00:47:53,104 --> 00:47:54,764
يا رفاق، حقا!

590
00:48:00,209 --> 00:48:01,267
هل هذا صحيح؟

591
00:48:01,413 --> 00:48:04,176
إنها! لقد شككت واشتبهت.

592
00:48:04,315 --> 00:48:06,374
كنت آمل أن لا يكون صحيحا.

593
00:48:06,516 --> 00:48:09,976
اعتقدت أن الجنرال حاول التأطير
دكتور موك لبعض الأسباب.

594
00:48:10,121 --> 00:48:11,485
كنت أعتقد ذلك!

595
00:48:11,623 --> 00:48:16,219
ولكن هذا صحيح.
أشعر بخيبة أمل كبيرة، جانج أيضًا.

596
00:48:16,360 --> 00:48:17,829
أشعر بنفس الشيء!

597
00:48:18,262 --> 00:48:20,732
يجب أن نعطيهم عقوبة صارمة.

598
00:48:21,566 --> 00:48:23,830
هل ما زلت تصدقهم؟

599
00:48:24,568 --> 00:48:25,728
ماذا تقصد؟

600
00:48:25,868 --> 00:48:27,930
موك راسو استأجر هذا الرجل،

601
00:48:28,073 --> 00:48:29,836
وتجاوزت عن جريمة.

602
00:48:29,973 --> 00:48:32,943
انكشف فكر موك.

603
00:48:33,077 --> 00:48:36,243
لكن هذا حدث في سيلا.

604
00:48:36,381 --> 00:48:38,543
لقد حدث ذلك دون خيار.

605
00:48:38,684 --> 00:48:43,451
ثم هل تقول
لا ينبغي أن يكون مشكلة؟

606
00:48:43,588 --> 00:48:47,457
عليك أن تحميهم
مع اللحظة المناسبة.

607
00:48:51,299 --> 00:48:53,962
لقد حاولت تعيينه
بصفته سيد تايهاكسا،

608
00:48:54,101 --> 00:48:58,060
وتم تعيين جانج
واضطراب الارتباك.

609
00:48:58,206 --> 00:49:00,969
هذه هي رؤيتك مع الناس.

610
00:49:01,106 --> 00:49:05,375
لماذا تنظرون إلى جانب واحد!
لقد حققوا مزايا أكبر.

611
00:49:06,414 --> 00:49:10,180
يتمتع جانج بميزة الادخار
بو يوسون من الحرب,

612
00:49:10,317 --> 00:49:12,377
وهو الرجل
الذي قادها إلى النصر.

613
00:49:12,519 --> 00:49:15,887
ولكن كيف يمكنك التحدث عن ملكيته،

614
00:49:16,023 --> 00:49:18,389
لأنه كان يرى امرأة من شيلا.

615
00:49:18,527 --> 00:49:21,984
وأنت تشك في موك راسو
من غطى ذلك؟

616
00:49:22,730 --> 00:49:25,700
قام بحل حادثة الورق

617
00:49:25,833 --> 00:49:28,301
وقد نجح في حل الأمور
تايهاكسا مقسمة.

618
00:49:28,437 --> 00:49:29,994
ما يبدو أن المشكلة هنا؟

619
00:49:30,138 --> 00:49:32,108
لهذا السبب فهي مشكلة.

620
00:49:32,242 --> 00:49:35,609
ويمكن أن تكون مقنعة لتنفيذ تلك الأشياء.

621
00:49:35,744 --> 00:49:36,903
ماذا؟

622
00:49:37,945 --> 00:49:41,107
بالإضافة إلى أنك تعرف جيدًا
كم هو مهم

623
00:49:41,249 --> 00:49:43,616
لتأمين تايهاكسا.

624
00:49:43,752 --> 00:49:47,118
قبل أن يتمكن رجل غير مُختبر من تولي السلطة،

625
00:49:47,257 --> 00:49:48,917
يجب أن نقطع جذورها.

626
00:49:50,459 --> 00:49:54,522
قال الملك من يتحدث عنه
التاريخ الماضي،

627
00:49:54,665 --> 00:49:56,631
سوف يعتبرهم غير مخلصين.

628
00:49:56,765 --> 00:49:59,131
لماذا تذكر
عنه مرة أخرى!

629
00:49:59,268 --> 00:50:01,238
إذا كان هؤلاء الرجال
لا فكرة عن هذا،

630
00:50:01,371 --> 00:50:05,240
ذلك البخور البرونزي
يمكن أن يكون مشكلة.

631
00:50:05,377 --> 00:50:08,436
قلت ألا أذكر ذلك مرة أخرى.

632
00:50:11,381 --> 00:50:16,283
كما أن الرجل ليس كذلك
وحتى 20 سنة،

633
00:50:16,419 --> 00:50:19,082
وقد فعل ذلك بسبب حبه.

634
00:50:19,223 --> 00:50:22,090
من المضحك مناقشة مثل هذا الشيء!

635
00:50:22,226 --> 00:50:24,194
الأمر ليس كذلك يا رب!

636
00:50:24,328 --> 00:50:26,193
- قلت لك أن تتوقف عن ذلك.
- رب!

637
00:50:26,330 --> 00:50:28,891
توقف، ألا تستطيع أن تكون هنا!

638
00:50:46,954 --> 00:50:48,820
قم بإزالة طلبك!

639
00:50:48,956 --> 00:50:50,514
ما الذي تتحدث عنه؟

640
00:50:50,656 --> 00:50:53,419
قم بإزالة طلبك
من جانغ وموك راسو.

641
00:50:53,558 --> 00:50:56,220
كيف يمكنك إرسالهم إلى
جزيرة سويون بسبب هذا؟

642
00:50:56,862 --> 00:51:00,424
جميع التحقيقات والعقوبات
من تايهاكسا

643
00:51:00,567 --> 00:51:02,625
تحت سلطتي.

644
00:51:02,768 --> 00:51:05,429
لا ينبغي أن تفعل هذا.

645
00:51:05,571 --> 00:51:09,133
أنا أعرفهم بشكل أفضل،
لذلك قم بإزالة طلبك على الفور!

646
00:51:09,275 --> 00:51:12,677
هل أنت، موقف الأمير،

647
00:51:12,746 --> 00:51:15,772
تأمرني بإزالة طلبي؟

648
00:51:18,720 --> 00:51:21,382
لقد انتهكوا المبدأ
قواعد تايهاكسا.

649
00:51:22,421 --> 00:51:24,891
وأمرت بهم
بصفته سيد تايهاكسا.

650
00:51:25,025 --> 00:51:29,588
فلماذا تستخدم
قوتك على الشيء الصحيح؟

651
00:51:33,734 --> 00:51:37,296
رؤيتك خافتة
عن طريق التعاطف الشخصي.

652
00:51:37,438 --> 00:51:38,905
أليس كذلك؟ تنفيذي!

653
00:51:39,039 --> 00:51:42,009
وهذا ليس سهلاً كما تظن.
هذه هي مشكلة تايهاكسا.

654
00:51:42,143 --> 00:51:44,409
- على ما يرام.
- بالطبع.

655
00:51:44,547 --> 00:51:47,914
لو تركناهم هكذا
سيتم تسريب تقنيتنا.

656
00:51:48,050 --> 00:51:50,609
يجب أن يكون هذا هو المثال
ذات إجراءات أمنية مشددة.

657
00:51:50,751 --> 00:51:54,519
نعم، لكن برينس سأل الدكتور وويونغ
لإزالة أمرها.

658
00:51:54,657 --> 00:51:57,024
أعتقد أنه ضغط عليها.

659
00:51:57,159 --> 00:51:59,129
- ماذا؟
- هل هذا صحيح؟

660
00:51:59,262 --> 00:52:00,422
سمعت ذلك.

661
00:52:00,563 --> 00:52:02,120
علينا أن نقول وجهة نظر الأرستقراطيين!

662
00:52:02,264 --> 00:52:07,431
وبما أن المدير التنفيذي هو صهر الرب،
يجب أن تكون الدليل.

663
00:52:10,772 --> 00:52:12,366
ماذا تقصد؟

664
00:52:12,509 --> 00:52:14,478
تريد حفظهم
بإعطائهم ورقتنا؟

665
00:52:14,612 --> 00:52:15,772
إنهم ذاهبون إلى جزيرة سويون.

666
00:52:15,912 --> 00:52:18,277
لا أعرف
سواء كانوا على قيد الحياة أم لا.

667
00:52:18,416 --> 00:52:21,475
من فضلك لا تفعل ذلك. لا يزال هذا ليس صحيحا.

668
00:52:21,618 --> 00:52:24,179
- ووالد بالتبنى!
- يمكن للورق أن يعود علينا بفوائد كبيرة.

669
00:52:24,322 --> 00:52:26,381
وسوف يجعلنا نرفع الجنود.

670
00:52:26,524 --> 00:52:28,788
كم من الوقت انتظرنا
لهذه الفرصة القادمة؟

671
00:52:28,925 --> 00:52:31,587
يجب أن تدع موك
وجانغ يذهب هذه المرة.

672
00:52:31,730 --> 00:52:34,493
لا يمكننا تحمل خسارة فرصتنا
بسبب ذلك المهندس.

673
00:52:34,634 --> 00:52:36,190
إنه ليس مجرد مهندس.

674
00:52:36,335 --> 00:52:40,294
لقد حصلنا على الصحيفة بسببهم.

675
00:52:40,439 --> 00:52:43,705
لو تركت شعبي
من لدي؟

676
00:52:51,250 --> 00:52:55,709
لقد حان الوقت ليسألني الأمير
لاستبدالها بالأوراق.

677
00:52:55,855 --> 00:52:58,824
إنه لا يزال يقرر يا سيدي.

678
00:52:59,960 --> 00:53:03,121
إنها تعطي وتذهب
بسبب موك راسو.

679
00:53:03,262 --> 00:53:07,426
ولكن على كل حال،
إنه انتصارك المهيمن.

680
00:53:11,171 --> 00:53:13,071
لم أعرف قط

681
00:53:13,207 --> 00:53:15,471
الظهور المفاجئ لل
يستطيع الدكتور جيرو حل هذه المشكلة.

682
00:53:15,609 --> 00:53:20,775
أنا أعرف. لقد تخلص من موك، جانج
وحتى الأوراق كذلك.

683
00:53:21,815 --> 00:53:26,081
لكنني لا أحبه.

684
00:53:26,220 --> 00:53:29,781
لماذا؟ هل أنت خائف؟
أنه سوف يحصل على ثقتي؟

685
00:53:31,624 --> 00:53:33,992
هذا قاسي يا سيدي.

686
00:53:34,528 --> 00:53:37,691
أعلم أنه طموح للغاية.

687
00:53:38,831 --> 00:53:39,992
نعم!

688
00:53:40,835 --> 00:53:44,601
أنا لا أحب الحقيقة
أنه خان موك راسو.

689
00:53:47,742 --> 00:53:50,108
اكتشف من هم والديه!

690
00:53:50,246 --> 00:53:52,612
كيف وصل إلى هانيولجاي.

691
00:53:53,449 --> 00:53:54,607
نعم يا سيدي!

692
00:54:02,358 --> 00:54:05,815
الأمير، الأمير!
لا تفعل هذا.

693
00:54:08,064 --> 00:54:09,622
يبدو أنه سيتم إطلاق سراحك قريبًا.

694
00:54:09,765 --> 00:54:11,131
ماذا تقصد؟

695
00:54:11,267 --> 00:54:13,962
الأمير سوف يجعلك تبقى وجانغ

696
00:54:14,103 --> 00:54:17,074
إذا كان يحتاج إلى تسليم
الورقة للعامة.

697
00:54:21,110 --> 00:54:22,579
لذا من فضلك لا تقلق...

698
00:54:22,714 --> 00:54:26,377
أخبر Dalsol أنني أود رؤية الأمير.

699
00:54:26,518 --> 00:54:28,279
- عفو؟
- الآن!

700
00:54:29,119 --> 00:54:30,280
نعم!

701
00:54:43,332 --> 00:54:45,700
- اسأله!
- نعم يا سيدي.

702
00:54:46,337 --> 00:54:49,704
سيد! الأمير هنا.

703
00:54:49,841 --> 00:54:51,001
من فضلك دعه يدخل!

704
00:54:52,444 --> 00:54:53,604
الأمير!

705
00:54:55,947 --> 00:54:59,008
الدكتور موك يريد ذلك
أراك لمدة دقيقة.

706
00:54:59,151 --> 00:55:02,019
لكنه ليس في الوضع
أن آتي إليك...

707
00:55:14,101 --> 00:55:15,262
ما هذا؟

708
00:55:15,402 --> 00:55:18,268
حسنًا، أراد شخص ما رؤيته.

709
00:55:30,416 --> 00:55:31,577
احصل على مقعد!

710
00:55:33,821 --> 00:55:36,687
- الأمير!
- نحن آسفون للغاية!

711
00:55:37,825 --> 00:55:40,486
هل اتصلت بي لتقول ذلك؟

712
00:55:40,629 --> 00:55:42,097
لا!

713
00:55:42,230 --> 00:55:45,097
ثم؟ لماذا أردت رؤيتي؟

714
00:55:45,233 --> 00:55:48,896
سيد! من فضلك دعنا نذهب!

715
00:55:49,538 --> 00:55:51,700
نعم يجب أن تتخلى عنا.

716
00:55:53,742 --> 00:55:56,004
يجب أن تتركنا نذهب هذه المرة!

717
00:55:56,143 --> 00:56:01,207
لا، يمكن أن أخسر كل شيء
ولكن أن تكون معي.

718
00:56:01,350 --> 00:56:06,116
أعرف، كيف يمكنني
لا تقرأ عقلك؟

719
00:56:06,656 --> 00:56:09,318
الثروة ليست مهمة بالنسبة لي.

720
00:56:10,060 --> 00:56:12,960
إذا كسبت الجنود
والقوة منه

721
00:56:13,596 --> 00:56:17,554
ولكن ما هي القيمة
عندما لا يكون معك أحد.

722
00:56:17,700 --> 00:56:21,068
أنا لا أطلب التخلي عن الأوراق
لأنه مهم.

723
00:56:21,204 --> 00:56:23,570
وهذا واضح جدًا أنه خطأنا.

724
00:56:23,707 --> 00:56:27,872
مهما كان المنظور،
إنه خطأنا هنا.

725
00:56:28,011 --> 00:56:32,472
لا ينبغي أن تغطي بالنسبة لنا
ولا يمكن تغطيته.

726
00:56:34,417 --> 00:56:36,783
إذا قمت بحماية هذا الخطأ الواضح،

727
00:56:36,919 --> 00:56:39,787
الولاء الذي اكتسبته
من الناس والمسؤولين.

728
00:56:39,924 --> 00:56:43,484
سوف تفقدهم جميعا.

729
00:56:44,026 --> 00:56:47,192
وبما أن الناس هم القوة،
الولاء هو القوة كذلك.

730
00:56:47,332 --> 00:56:50,789
لأنك تفضلنا
عليك أن تتركنا نذهب.

731
00:56:51,836 --> 00:56:55,499
إذا لم تفعل ذلك،
سوف تفقد الولاء الخاص بك.

732
00:56:55,640 --> 00:56:58,610
وهذا سوف يضايقك باستمرار،

733
00:56:58,743 --> 00:57:02,009
ولا يمكننا البقاء في تايهاكسا.

734
00:57:02,146 --> 00:57:04,206
سوف تفقد الأوراق أيضا.

735
00:57:08,052 --> 00:57:12,682
لذا، من فضلك ابتلع دموعك
ويتخلى عنا.

736
00:57:14,592 --> 00:57:19,860
ثم بمن أثق
لحرث الطريق الخام؟

737
00:57:21,200 --> 00:57:22,667
أنا آسف جدا.

738
00:57:26,007 --> 00:57:28,372
بمن أثق على طول الطريق؟

739
00:57:30,310 --> 00:57:31,470
رب!

740
00:57:32,512 --> 00:57:33,672
رب!

741
00:57:37,718 --> 00:57:42,586
مرة أخرى، مرة أخرى،
هل يجب أن أكون وحدي؟

742
00:57:45,327 --> 00:57:49,284
رب! سوف نعود نظيفين

743
00:57:49,430 --> 00:57:51,091
سوف نعود على قيد الحياة.

744
00:58:22,498 --> 00:58:23,658
رب!

745
00:58:24,602 --> 00:58:27,158
هل أنت هنا لإزالة طلبي؟

746
00:58:33,010 --> 00:58:34,976
اذا كان هذا هو طلبك...

747
00:58:35,110 --> 00:58:36,272
لا!

748
00:58:37,213 --> 00:58:38,373
ماذا؟

749
00:58:40,118 --> 00:58:42,381
Taehaksa لها حكمها الخاص.

750
00:58:42,518 --> 00:58:45,784
لا أستطيع أن أقرر هذا
مع مشاعري الشخصية.

751
00:58:46,523 --> 00:58:48,081
كما أمرت،

752
00:58:52,932 --> 00:58:54,489
أرسلهم إلى جزيرة سويون!

753
00:59:01,439 --> 00:59:05,808
تجريدهم من مناصبهم
وأرسلهم إلى جزيرة سويون!

754
00:59:22,461 --> 00:59:26,123
ماذا نفعل؟
ماذا أفعل!

755
00:59:27,967 --> 00:59:29,334
ماذا نفعل؟

756
00:59:31,972 --> 00:59:35,237
- قال أرسلهم؟
- نعم.

757
00:59:35,375 --> 00:59:39,333
هو لا يتبادل الأوراق معهم؟

758
00:59:40,182 --> 00:59:41,544
هذا غير متوقع.

759
00:59:42,180 --> 00:59:43,946
لم أتوقع هذا أبدًا أيضًا.

760
00:59:44,083 --> 00:59:46,551
الآن يفهم الأمير
قوة السلاح والثروة هي

761
00:59:46,686 --> 00:59:49,950
أهم من هؤلاء المهندسين؟

762
00:59:51,690 --> 00:59:54,660
اعتقدت أن هذا سوف ينجح
حالة الورق.

763
00:59:54,795 --> 00:59:56,957
لقد أصبح الأمر قبيحًا جدًا.

764
01:00:18,855 --> 01:00:23,314
أنا آسف للغاية لجعلك تعاني.

765
01:00:24,860 --> 01:00:29,321
لقد قابلت امرأة سيلا
لكنني تركتك تذهب.

766
01:00:29,865 --> 01:00:32,129
لا تشعر بأي ذنب.

767
01:00:36,874 --> 01:00:41,242
بالمناسبة، شعب Haneuljae
لا ينبغي أن تكون معادية،

768
01:00:45,081 --> 01:00:49,745
يجب أن أقول ذلك لموجين
وجومو قبل أن أغادر.

769
01:00:57,593 --> 01:00:59,256
أنتما تغادران الآن!

770
01:01:01,498 --> 01:01:03,661
انها مظلمة جدا.

771
01:01:04,401 --> 01:01:08,964
عليك أن تغادر الآن
حتى تتمكن من شحنها.

772
01:01:10,808 --> 01:01:13,403
لا أعرف متى سأتمكن من مقابلتهم.

773
01:01:13,545 --> 01:01:14,910
من فضلك اسمح لي أن أقول وداعا.

774
01:01:15,047 --> 01:01:18,504
لا تحتاج إلى!
غادر الآن.

775
01:01:19,050 --> 01:01:20,313
ادخل!

776
01:01:24,257 --> 01:01:27,715
يرجى مرافقتهم إلى
ورشة عمل في جزيرة سويون.

777
01:01:27,861 --> 01:01:29,019
نعم سيدتي!


